Englisch-Deutsch Übersetzung für road sign

StraßenschilddasFreundschaftlich, aber bestimmt möchte dieser Bericht helfen, die Straßenschilder für diesen bedeutungsvollen Weg zu errichten. This report tries to help, in a friendly and yet demanding fashion, to draw the road signs for this important path. Zweisprachige Straßenschilder in Kärnten sind noch immer sozusagen ein Tabu-Thema, und die Regierung in Wien hat immer wieder den extremistischen Ansichten der Kärntner Nationalisten nachgegeben. Bilingual road signs in Carinthia are still a taboo topic, so to speak, and the government in Vienna has time and again yielded to the extremist views of the Carinthian nationalists.
Verkehrshinweisschilddas

Verkehrshinweistafeldie
VerkehrsschilddasSchlägt der Berichterstatter riesige Verkehrsschilder mit umfangreichen Texten vor, sodass die Fahrer aus der Entfernung ihre Sprache entziffern können? Is the rapporteur proposing huge road signs with massive texts so motorists can pick out their language at a distance?
Verkehrstafeldie
VerkehrszeichendasSie können die Verkehrszeichen nicht verstehen. They cannot understand road signs. Des Weiteren gilt es, die Verbindung zwischen Umwelt und Straßenverkehrssicherheit zu stärken (um beispielsweise die Verkehrszeichen zu überprüfen und sicherer zu machen). In the same way, we must consider intensifying the existing link between the environment and road safety (leading us, for example, to reassess road signs and marking to make them safer).
Wegweiserder

Wörterbuch